den geschriebenen Dialekt finde ich echt anstrengend zu lesen, beim Reden passt man sich automatisch dem Gegenüber an. Total lächerlich finde ich es, wenn die Leute mit ihren Kindern so ein quasi-Hochdeutsch reden - erstens ist es kein richtiges Hochdeutsch, und ich kenne einige solcher Kinder, die in der Schule größte Schwierigkeiten in Deutsch haben, weil sie glauben, dass das, was sie reden, hochdeutsch ist und so geschrieben werden kann. Zweitens muss es den Kindern doch auffallen, dass die Eltern untereinander, und mit anderen Erwachsenen, anders reden als mit ihnen - es klingt zum Teil so, wie manche mit Ausländern reden. Als gehörten die Kinder nicht zur Familie.

Heute gelesen:

Auffallend sei aber, dass sich die Bedeutung des Dialekts verändert, so Arne Ziegler vom Institut für Germanistik: „Der Dialekt wird sicherlich nicht verschwinden, aber er übernimmt andere Funktionen. Er dient nicht mehr als primäres Kommunikationsmittel, sondern wird eher in der Form eines Sozialsymbols verwendet, als Etikett, um regionale Herkunft zu symbolisieren, um Gruppenidentitäten zu konstruieren.“

https://steiermark.orf.at/news/stories/2944508/

aber geh Markus. Die Frauen drehen sich nur um, weil heut kaum jemand noch authentisch redet..... :-)

Jeder Landstreicher redet heut das "Pro 7" Deutsch :-)

Wißts wos schod is, wennst in Wean Dialekt redst, drahn se de Frauen um und belächeln di, wia waunst a Bauer ausn Woid warst Das gibt da ane drauf, du spürst mit jedn Blick...bin ich nicht was BESSERES,

ICH HAB GENAUSOVIEL DRAUF WIE IHR, und beweisen muß ich EUCH nix.

!!!!!!

"Oiso waun ana Dialekt redt is des voi gschissn owa echt oida sowos dapack i afoch ned...." (Arthur Schopenhauer - These zur befleckten Dialektik)

....Dialekt heißt ja nicht von ungefähr auch Mund-Art. Es ist also wahrhaftig Kunst sich so auszudrücken, dass jeder weiß woher man kommt. Ich mag so ziemlich alle Dialekte (okay vielleicht ist das sächsische ein wenig gewöhnungsbedürftig und muss man beim vorarlbergerischen vielleicht schon drüber nachdenken ob es nicht doch schon eine eigene Sprache ist) aber Dialekte sind so etwas wie Visitenkarten ohne dabei die Umwelt zu belasten. Um wie viel ärmer wäre die Welt ohne das kärnterische "Leidungswosa". Wie schwierig wäre es sich über jemanden aufzuregen ohne der Anwendung des verstärkenden "de is jo ka Bemmal". Sogar gesundheitsförderlich ist Dialekt. Das weiss jeder der seinen Rachenkatarrh erfolgreich wegbekommen hat, indem er 20x "Speck-Knedl" laut ausgesprochen hat. Natürlich ist Sprache auch immer Veränderung. Was hat mein Opa noch an französischen eingewienerten Wörtern verwendet. Sogar seinen letzten Weg überantwortete er viel lieber dem "Ponfinebara". Also geben wir Pro 7 weiter keine Chance und verwenden all die so uns liebgewordenen Wörter, strawanzen wir, palabern wir egal ob mit oidn Trutschn oder jungan Gemüse. Es ist immer besser "a Weh" zu sein als sich nicht angemessen zur Wehr setzen zu können. 

Dagmar:

Lieber Favoritner,

hat sich Dein Dialekt seit Du in Wien lebst eigentlich an Wien angepasst

und denkst Du inzwischen Favoritnerisch? falls es diesen Dialekt überhaupt gibt ;-)

LG, Dagmar

Servus liebe Dagmar :-)

Mein Dialekt ist noch immer ziemlich unverfälscht würde ich mal sagen. :-) Zumindest haben meine Freunde und meine Verwandten noch nie bemängelt, dass sie mich nicht verstehen würden oder mir zu verstehen gegeben, dass ich anders reden würde als früher.

Ich habe in Wien eigentlich kaum Kontakt zu Wienern die im Dialekt reden würden. In der Arbeit sind alle aus Bundesländern und der einzige Wiener redet eine eigenartige Mischung aus Dialekt und Hochdeutsch und beides klingt für mich bei ihm nicht richtig. Zumindest für mein Ohr hört es sich falsch an :-)

Meine Nachbarn rund um mich kommen aus NÖ, STMK, Polen, Tschechien, Türkei und Kroatien, also höre ich hier auch kein "Favoritnerisch" :-)

LG

Favoritner

Lieber Favoritner,

hat sich Dein Dialekt seit Du in Wien lebst eigentlich an Wien angepasst

und denkst Du inzwischen Favoritnerisch? falls es diesen Dialekt überhaupt gibt ;-)

LG, Dagmar

Sorry, falsch ghört woanders hin

Dialekt ist so kostbar ..niemand sollte sich dafür schämen...im Gegenteil, seid stolz darauf!!

klar kann es nicht schaden, wenn man die Hochsprache auch beherrscht ;)

Moni ( Kierling)