"Do bin i her do gher i hin..." der Dialekt gehört ebenfalls dazu. Keiner sollte sich verstellen und es gibt so schöne Dialekte in Österreich! Also m. M. nach sollte jeder so reden wie er es eben gewohnt ist. Gehört zur Persönlichkeit jedes einzelnen dazu. :-)

Dialekt ist die UR Sprache und auch Brauchtumspflege ! Ich bin stolz darauf !

Hallo Ingrid, mit Kontaktanfrage funktioniert's. ;-)

Zwettl ist mir natürlich ein Begriff :-) / bin ein geographisches Nackapatzl .....

Hi Sima - bist auch eine Wald4tlerin???? :-)

Sorry - aber jetzt kann ich dir nicht folgen.... :-)

Wos manst ???

Ingrid

@ Ingrid: "überall und jederzeit" heißt also "selbstredend" genau das nicht??

Entschuldige schon, wenn ich dir nicht ganz folgen kann...

Aus meiner Sicht bedeutet ein Ausdruck wie "jederzeit" eben genau das, nämlich zu jeder Zeit, oder mit anderen Worten, immer.

Schöne Grüße aus dem Waldviertel, wo ich rundherum viel Dialekt höre, aber auch kleine Kinder, die mühelos zwischen Dialekt und Schriftsprache wechseln;

Sima

Dialekt passt üüüüüüberall und jederzeit (weil authentisch und von Herzen)

Hier melden sich praktisch ausschließlich Dialekt-VerfechterInnen zu Wort, da bringe ich mal ein Beispiel für eine Situation, in der ich (extremen) Dialekt als unpassend empfand:

Proseminar zu Studienbeginn, ca. 20 Studierende werden wir gewesen sein, aus den unterschiedlichsten Bundesländern. 2 Oberösterreicherinnen, die Referate gehalten haben in sehr starkem Dialekt. (Bevor Fragen kommen: Es ist lange her, ich weiß nicht mehr, aus welcher Region OÖ sie gekommen sind.) Ich habe wenig verstanden, genau genommen fast nichts, und da war ich nicht die einzige. Die Fachausdrücke ja, für die gibt es kein Dialekt-Äquivalent, aber den Rest...

Ich spreche gern im Dialekt - wenn's passt. :-)

Griass eich olle und danke fia eichare Auntwortn :-)

@Heimat. Jo do hosd recht. Des Liad hod da Fendrich guad hinbrocht und uns quasi ausm Herz gsprochn. :-)

@Markus. Ma soits sie nie verändern lossn, wurscht worums geht. Ma is wia ma is und waun di wer ned wü, wäusd im Dialekt redst, daun is des jo ned dei Problem, sondern ihr Problem.

@Cookie. Jo Deitsch is eh ned so sche wia da Dialekt und do kau ma a redn wia ma wü. I finds irgendwia voi lustig, dass ma im Dialekt jo imma den Artikel bei de Personen sogt...do klingts a fia mi richtig und es würd meim Ohr wehtuan, waun des aundas warad....oiso so wias daun auf Hochdeutsch eigentlich gsogt ghead :-)

@Bernhard. Jo do hosd recht, da Dialekt is förmlich üwaschwemmt von Schimpfwörtern und extrem oagn Ausdrückn, owa vielleicht is des a afoch nur de rohe, unvaföschte Oat zum Redn....a Oat, de des gaunze deppade Herumgeschleime weglosst? :-)

A Freind zu mir hod a moi beim Fuaßboispün zu an Ex-Kollegen vo mir gsogt "Wasd wos? Du bist a Trottl und du bleibst a Trottl". I man bei so an Sotz, bleibt ka Plotz mehr fia an Interpretationsspüraum :-)

So und jetz is Zeit fia an Kaffee :-)

Pfiat eich :-)

Markus:

Ingrid:

Danke lieber Favoritner und liebe "Heimat" - bin ganz ganz ganz bei Euch!

Vielleicht meinen die Leut, dass sie was besseres sind, wenn sie nach der Schreibe reden.....zumindest war das in der Vergangenheit bei uns in NÖ so (in Wien sowieso...).

Aber heut ist es anders.

Weil nur noch wenige Leute  (authentischen) Dialekt sprechen, ist er wieder was BESONDERES geworden - hihihi - und des gfreit mi waunsinnig !!!!

Lieben Gruß von

Ingrid

Guat morgn, i bin in Stockarau aufgwochsn, wor laung mit ana Kindagärtnarin, Bankaungstöltn, Ärtzin zsaumm. Do wü da des a jeda ogwene dasd so redst. Jetz in meina Oarbat gehts wieda, de Genaration siebzg + redt ehm so a meistns in wean. Owa bitte vaurteults mi ned weuls ned perfekt is. Des Lebn hot mi a prägt

Griaß eich und an schein sundog

@Ingrid, danke Dir fias gfoat ma, auf FS bewertn des doch a bissl oandas, do bist oft glei a Laundei, de Weanarinnen denkn doch irgendwia aunders !!!, dabei san mir von da Nedzentrale Wean a Menschn, hobts olle an schein Herbsttog.   Markus