Les plaines alluviales du Rhin à Bonn s'animent - qui aurai envie d'un RDV "hors du commun" pour un pique-nique organisé par nous tous (donc chacun apporte quelque chose pour le bien-être corporel :

Voici le texte de l'organisateur

Les ballons reviennent !  15e festival de montgolfières à Bonn

En juin, plus de 30 équipes de montgolfières et dirigeables viendront à nouveau d'Allemagne, de Belgique et des Pays-Bas. Jusqu'à 30 montgolfières, dont différentes formes spéciales et un dirigeable, s'élanceront vers le lever et le coucher du soleil sur la grande prairie fleurie et de nombreuses informations sur l'aviation seront données. Le décollage des modèles réduits de ballons en fin de journée et l'impressionnant embrasement des ballons le samedi à la tombée de la nuit sont tout simplement un spectacle magnifique.

Programme du samedi 08.06.2024

à partir de 17:00 jusqu'à 21.00 heures avec gastronomie et avec jeux d'enfants

et bien plus encore ...

à partir de 19.00 heures : décollage de montgolfières dans le ciel du soir au-dessus de Bonn

à partir de 20.00 heures : décollage des dirigeables à air chaud et décollage des modèles réduits de ballons

à partir de 22.30 heures : embrasement des montgolfières

L'événement/le lâcher de ballons dépend des conditions météorologiques et n'aura lieu que si le temps le permet !

Nous nous retrouvons à 17:00 au restaurant/pavillon du parc dans les prairies rhénanes.

Nous partirons à 17h15 pour explorer le terrain.

Ceux qui arrivent plus tard

Ceux qui arrivent plus tard doivent nous chercher 👀 !

S'il fait beau, pensez à vous munir de ☀️, de lunettes de soleil 😎, d'un couvre-chef et d'une couverture/d'un tapis de sol pour vous asseoir sur la pelouse. 
Il y aura certainement à nouveau des foules pour cet événement, de ce fait, cherchez en petits groupes un endroit agréable sur une surface droite.

Je me réjouis de passer une excellente journée 🎈avec vous. Beaucoup d'amitiés 👸🏼

Remarque préventive : Rencontre privée de participants à une manifestation sans responsabilité ni garantie de réalisation. Chacun est responsable et assume ses propres frais.

Für die deutschsprachigen der Originalwortlaut:

In den Bonner Rheinauen wird es lebendig - wer hat Lust auf ein Treffen "ausser der Reihe" zu einem von uns allen gestalteten Picknick (also jeder bringt etwas für das leibliche Wohl mit:

Hier der Text des Veranstalters

Die Ballone kommen zurück!  15. Ballonfestival in Bonn

Im Juni kommen wieder über 30 Ballonteams und Luftschiffe aus Deutschland, Belgien und den Niederlanden. Bis zu 30 Heißluftballone, darunter auch verschiedene Sonderformen und ein Luftschiff, werden auf der großen Blumenwiese in den Sonnenauf- und Sonnenuntergang starten und es gibt viele Informationen rund um die Luftfahrt. Der Start der Modellballone gegen Abend und das eindrucksvolle Ballonglühen am Samstag bei Einbruch der Dunkelheit ist einfach nur ein toller Anblick.

Programm für Samstag 08.06.2024

ab 17:00 bis 21.00 Uhr mit Gastronomie und mit Kindeerprogramm

ab 19.00 Uhr: Start Heißluftballone in den Abendhimmel über Bonn

ab 20.00 Uhr: Start der Heißluft-Luftschiffe und Start der Modellballone

ab 22.30 Uhr: Ballonglühen

Die Veranstaltung/Ballonstart ist witterungsabhängig und finden nur statt, wenn das Wetter es zulässt!

Wir treffen uns um 17:00 Uhr am Parkrestaurant/Pavillon in den Rheinauen

Um 17:15 Uhr ziehen wir los um das Gelände zu erkunden.

Wer später kommt, muss uns suchen 👀!

Bitte denkt daran euch bei schönen Wetter ☀️, eine Sonnenbrille 😎, Kopfbedeckung und eine Decke/Sitzunterlage für die Wiese mitzubringen. 
Es kommen bestimmt wieder Menschenmassen zu diesem Event, von daher sucht euch in kleinen Gruppen ein schönes Plätzchen auf einer geraden Fläche.

Ich freue mich auf einen tollen Tag 🎈mit euch. Viele liebe Grüße 👸🏼 

Vorsorglicher Hinweis: Privates Zusammentreffen von Veranstaltungsteilnehmern ohne Haftung und Durchführungsgarantie. Jeder ist eigenverantwortlich und kommt für seine Kosten selbst auf.